ЗНАННЯ PAK
Політика конфіденційності та файлів cookie
Політика конфіденційності
Обробка персональних даних
Доступ до цього вебсайту («Сайт») і запити інформації або послуг через нього регулюються цією політикою. Персональні дані, зібрані від користувачів або надані ними, накопичує й обробляє PAK Makina («Контролер»). Нижче пояснено наші практики роботи з персональними даними та порядок їх обробки.
Це повідомлення пояснює обробку персональних даних до того, як користувачі відкриють відповідні розділи Сайту або нададуть свої відомості. Його слід прочитати перед заповненням форм. У турецькому тексті політики зазначено, що використання Сайту означає прийняття описаних тут практик і цілей обробки. Повідомлення не поширюється на вебсайти, посилання на які розміщені на Сайті; ознайомлюйтеся з їхніми власними політиками конфіденційності.
Цілі обробки
Персональні дані, отримані безпосередньо через онлайн-форми або зібрані автоматично, обробляють для таких цілей:
- Надання й адміністрування послуг, доступних через Сайт, та виконання пов’язаних із ними запитів.
- Відповіді через розділ контактів на питання щодо товарів, послуг PAK Makina або Сайту.
- Адміністрування Сайту, усунення несправностей, аналіз даних, тестування, дослідження, статистика й аудит.
- Надсилання інформації про оновлення Сайту.
Як обробляють персональні дані
Дані обробляють переважно автоматизованими процедурами, пов’язаними із зазначеними цілями. Контролер застосовує заходи безпеки, спрямовані на захист від втрати, неналежного використання та зміни даних.
Категорії персональних даних
Відомості, надані через форми, телефоном, електронною поштою або іншими каналами зв’язку, можуть містити імена, адреси, адреси електронної пошти, номери телефонів, дати народження, вік, стать і дані для ділових цілей, наприклад резюме або звернення ЗМІ. У джерелі також описано автоматичне збирання таких відомостей:
- Технічна інформація, зокрема IP-адреса, тип і версія браузера, часовий пояс, модулі браузера, операційна система та платформа.
- Відомості про відвідування, зокрема повні URL-адреси, переходи на Сайт і з нього, дати й час, швидкість відповіді сторінок, помилки завантаження, час на сторінках, прокручування, натискання, взаємодія мишею та способи виходу.
Обов’язкові та необов’язкові відомості
Поля, позначені зірочкою, потрібно заповнити для відповіді на відповідний запит. Відсутні, неповні або неточні обов’язкові відомості можуть унеможливити запитану дію. Ненадання необов’язкових відомостей не перешкоджає наданню послуги.
Строк зберігання
Контролер обробляє персональні дані не довше, ніж потрібно для мети обробки, або протягом довшого строку, якщо це дозволено чи передбачено законом. Строк зберігання не продовжують без обґрунтованої підстави.
Файли cookie
Файли cookie дають змогу розрізняти користувачів, підтримують навігацію та допомагають поліпшувати Сайт. Наведена нижче політика cookie описує їхні цілі та способи керування ними.
Особи, які можуть обробляти персональні дані
Працівники й ділові партнери, призначені обробниками або уповноваженими особами, можуть отримувати доступ до даних під керівництвом Контролера та відповідно до належних інструкцій. Те саме стосується працівників і партнерів призначеного обробника. Дані також можуть передаватися третім сторонам, призначеним обробниками, зокрема зовнішнім постачальникам, що підтримують роботу PAK Makina.
Розкриття й передавання
За текстом джерела персональні дані не розкривають і не передають третім сторонам, окрім призначених обробників. PAK Makina не передає персональних даних сторонам, які використовують їх для власних цілей, за винятком випадків, передбачених законом.
Діти
Сайт не містить матеріалів, спеціально призначених для дітей. Діти не повинні надавати відомості PAK Makina без дозволу батьків. Батькам та опікунам рекомендується пояснювати правила безпечного користування інтернетом і дотримуватися відповідних процедур щодо персональної інформації дітей.
Контролер та обробники
У турецькому джерелі Контролером названо індивідуальне підприємство Barış T.YILDIZ із зареєстрованою адресою Arifbey Mah. Orhangazi Cad. 5B, Arifiye, Sakarya. Постачальником, який керує серверами вебсайту, названо Veridyen з Ізміра. Це відомості архівної політики; перед запуском домену їх необхідно звірити з поточною організацією роботи. Повний перелік обробників можна запросити через розділ Контакти PAK Makina.
Ваші права
Джерело посилається на статті 10 і 11 Закону Туреччини № 6698 про захист персональних даних. У ньому описано право дізнатися, чи обробляють персональні дані, отримати доступ і відомості про їхнє походження, цілі й методи обробки, а також вимагати оновлення, виправлення або доповнення. Також описано вимоги припинити обробку, видалити, знеособити чи заблокувати дані, заперечення з правових підстав і, у відповідних випадках, звернення до Ради із захисту персональних даних. Для реалізації цих прав зверніться до Контролера через Сайт.
Звернення та зміни політики
Питання, зауваження й запити щодо цієї політики слід надсилати через розділ контактів. Подальші зміни публікують на цій сторінці; переглядайте її, щоб ознайомлюватися з оновленнями.
Політика файлів cookie
Як працюють файли cookie
Файли cookie — невеликі текстові файли, які сервер вебсайту надсилає браузеру користувача під час відкриття сторінки. Браузер зберігає їх і повертає під час наступних відвідувань. Вони можуть підтримувати навігацію й доступ до сторінок, запам’ятовувати відвідані сторінки та фіксувати відомості, наприклад сторінки, які відкривають часто, або помилки з’єднання.
Браузери зазвичай приймають файли cookie за замовчуванням. Налаштування можна змінити, щоб вимкнути або видалити їх окремо чи всі разом. Блокування cookie може обмежити доступ до частин Сайту. Налаштування браузера також дають змогу керувати типами збережених файлів cookie.
Архівна турецька політика описує панель cookie та вважає продовження навігації дозволом на їх використання. Це опис тексту джерела, який не підтверджує, що поточний портал застосовує саме такий механізм згоди.
Типи файлів cookie та керування ними
Файли cookie — невеликі файли з літерами й цифрами, які можуть зберігатися в браузері або на пристрої. Джерело наводить такі типи:
- Суворо необхідні файли cookie: потрібні для функцій вебсайту, зокрема доступу до захищених розділів. Їх вимкнення може унеможливити роботу цих функцій.
- Аналітичні файли cookie та файли продуктивності: надають відомості для поліпшення функцій вебсайту, зокрема про часто відвідувані сторінки, помилки, затримки, кількість відвідувачів і навігацію.
- Функціональні файли cookie: запам’ятовують вибір користувача, розпізнають повторні відвідування та допомагають персоналізувати послуги або відповідні матеріали.
Треті сторони, зокрема рекламні мережі й постачальники вебаналітики, можуть використовувати власні файли cookie. У джерелі зазначено, що PAK Makina не контролює ці файли, які можуть бути аналітичними, файлами продуктивності або націлювання.
Блокування файлів cookie
Скористайтеся налаштуваннями браузера, щоб відхилити частину або всі файли cookie. Блокування всіх файлів, зокрема необхідних, може унеможливити доступ до окремих частин або всього Сайту.
Якщо турецька політика й переклад суперечать одне одному, згідно з джерелом переважну силу має турецький текст.