Politique de confidentialité et de cookies

Notre politique de confidentialité

Traitement des données personnelles
L’accès à ce site Internet (« Site »), ainsi que toutes les demandes d’informations ou de services effectuées par son intermédiaire, sont soumis à la présente politique. Les données personnelles collectées auprès des utilisateurs ou fournies par eux sont rassemblées et traitées par PAK Makina (« Responsable du traitement » ou « PAK Makina »). Veuillez lire attentivement ce qui suit pour comprendre nos positions et pratiques concernant vos données personnelles (« Données personnelles ») et la manière dont nous les traitons.

Cette information vise à expliquer aux utilisateurs comment PAK Makina traite les Données personnelles avant qu’ils accèdent aux différentes parties du Site et communiquent leurs données. Dans tous les cas, ils doivent lire cette information avant de fournir leurs Données personnelles en remplissant les formulaires spécifiques du Site.
En utilisant le Site et nos applications, les utilisateurs acceptent les pratiques de la présente notice de confidentialité ainsi que la conservation et le traitement de leurs Données personnelles aux fins indiquées ci-dessous.
La présente déclaration ne s’applique pas aux autres sites accessibles par des liens depuis le Site. Si vous les consultez, nous vous recommandons de prendre connaissance de leurs politiques de confidentialité et de les accepter.

Finalités du traitement
Les Données personnelles obtenues directement auprès des utilisateurs par les formulaires en ligne ou automatiquement sont collectées et traitées pour :

1. Fournir et gérer les différents services proposés par le Site et satisfaire les demandes des utilisateurs relatives à ces services ;
2. Répondre aux questions des utilisateurs concernant les produits et services PAK Makina ou le Site, par sa rubrique « Contact » ;
3. Administrer le Site et réaliser les opérations internes de dépannage, d’analyse de données, de tests, de recherche, de statistiques et d’audit ;
4. Envoyer des informations sur les mises à jour du Site.

Comment les Données personnelles sont-elles traitées ?
Elles sont principalement traitées automatiquement selon des procédures strictement liées aux finalités ci-dessus.
Le Responsable du traitement a pris des mesures de sécurité étendues pour vous protéger contre les risques de perte, d’utilisation abusive ou de modification de vos Données personnelles.

Catégories de Données personnelles traitées
Les données suivantes sont collectées et traitées : les informations que les utilisateurs nous fournissent en remplissant les formulaires du Site ou en nous contactant par téléphone, e-mail ou d’autres moyens. Elles peuvent notamment comprendre le nom, l’adresse, l’adresse électronique, le numéro de téléphone, la date de naissance, l’âge, le sexe et les informations professionnelles, telles que les CV et demandes de médias.
À chaque visite du Site, les informations suivantes sont automatiquement collectées :

• Des informations techniques telles que l’adresse de protocole Internet (IP) de l’ordinateur utilisé pour se connecter, le type et la version du navigateur, le fuseau horaire, les types et versions de modules complémentaires du navigateur, le système d’exploitation et la plateforme ;
• Des informations sur les visites : l’adresse URL complète, les parcours de clics à l’entrée, sur le Site et à la sortie, avec date et heure, les temps de réponse, les erreurs de téléchargement, les durées de visite de certaines pages, les interactions telles que défilement, clics et navigation à la souris, ainsi que les méthodes utilisées pour quitter la page.

Caractère des Données personnelles traitées
Pour que PAK Makina puisse répondre aux besoins des utilisateurs concernant les fonctions du Site, les Données personnelles demandées dans les champs marqués d’un astérisque doivent être fournies. L’absence de données obligatoires nécessaires au service, ou des informations incomplètes ou erronées, rend impossible l’exécution de ces activités. En revanche, l’absence de tout ou partie des données facultatives, ou leur inexactitude, n’entraîne pas d’interruption du service.

Durée de conservation
Dans le cadre des finalités autorisées par la loi ou des durées légales de conservation, le Responsable peut traiter les Données personnelles pendant une durée ne dépassant pas celle nécessaire aux finalités du traitement, ou pendant une durée plus longue lorsque cela est justifié. Il ne peut en aucun cas prolonger cette durée sans motif raisonnable.

Cookies
Le Site utilise des cookies pour distinguer les utilisateurs des autres visiteurs. Cela permet d’améliorer leur expérience de navigation et le Site. Pour connaître les cookies utilisés et leurs finalités, veuillez lire notre politique de cookies.

Personnes pouvant traiter les Données personnelles
Les employés et partenaires des services du Responsable, qui agissent directement sous son autorité et sont désignés comme sous-traitants ou personnes chargées du traitement, peuvent accéder aux Données personnelles. Ils reçoivent des instructions de travail appropriées. Si ces personnes sont désignées par un sous-traitant, la même règle s’applique aux employés et partenaires de celui-ci.
Les Données personnelles peuvent aussi être divulguées à des tiers désignés comme sous-traitants par le Responsable, par exemple à des prestataires d’assistance externes intervenant pour PAK Makina.

Transmission ou diffusion des Données personnelles des utilisateurs
Les Données personnelles ne sont pas divulguées ni transmises à des tiers autres que les sous-traitants désignés par le Responsable. Sauf obligation légale, PAK Makina ne partage pas vos données avec un tiers qui les utiliserait pour ses propres finalités.

Mineurs
Le Site ne contient pas de contenu concernant directement les mineurs. Ceux-ci ne doivent pas communiquer d’informations ou de données à PAK Makina sans l’autorisation de leurs parents. PAK Makina invite donc les personnes exerçant la responsabilité parentale à informer les mineurs d’un usage sûr d’Internet et du Web, et à appliquer les procédures pertinentes concernant ses initiatives relatives aux données personnelles des utilisateurs mineurs.

Responsable du traitement et sous-traitants
Le Responsable est l’entreprise individuelle Barış T.YILDIZ, dont le siège enregistré est Arifbey Mah. Orhangazi Cad. 5B, Arifiye — Sakarya.
Le sous-traitant est Veridyen, société chargée de gérer et configurer les serveurs hébergeant le Site, dont le siège enregistré est à İzmir.
L’utilisateur peut obtenir la liste complète des sous-traitants en adressant un message au Responsable par la rubrique « Contact » du Site.

Vos droits
Les utilisateurs disposent des droits mentionnés aux articles 10 et 11 de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles, notamment du droit de demander au Responsable si leurs données sont utilisées et, dans l’affirmative, d’y accéder et d’obtenir des informations. Ils peuvent demander l’origine des données, les finalités et les méthodes de leur utilisation. Ils peuvent également les mettre à jour, les corriger ou les compléter. Ils peuvent à tout moment demander l’arrêt du traitement, l’effacement, l’anonymisation ou le blocage des données. Ils peuvent s’opposer en tout ou partie à leur traitement pour des motifs légaux et, si nécessaire, faire valoir leurs droits auprès du Conseil de protection des données personnelles.
L’utilisateur peut exercer ces droits à tout moment en adressant un message au Responsable par la rubrique « Contact » du Site.

Contact
Vos questions, commentaires et demandes concernant cette politique sont importants pour nous et doivent être transmis par la rubrique « Contact » du Site.

Modifications de notre politique de confidentialité
Toute modification future sera publiée sur cette page. Veuillez la consulter régulièrement pour connaître les mises à jour et modifications de notre politique.

Politique de cookies

Utilisation des cookies
Les cookies sont des lignes de texte constituant une trace informatique, envoyées par un serveur, ici celui du Site, à l’application de l’utilisateur, généralement son navigateur, lorsqu’il accède à une page Internet. Le navigateur les conserve automatiquement et les renvoie au serveur qui les a créées à chaque nouvel accès à la même page. Les cookies améliorent ainsi la navigation, par exemple en permettant ou facilitant l’accès à certaines pages, ou en conservant les pages visitées et des informations telles que les pages les plus consultées, les erreurs de connexion, etc. Pour utiliser le Site plus confortablement et complètement, il est donc recommandé de configurer le navigateur pour accepter ces cookies.
Les navigateurs sont généralement configurés pour accepter automatiquement les cookies. Les utilisateurs peuvent toutefois modifier cette configuration pour les désactiver ou les supprimer, à chaque fois ou de manière durable, ce qui peut empêcher l’utilisation optimale de certaines parties du Site. Ils peuvent aussi modifier les paramètres pour contrôler les formes et types de cookies conservés. Lors de votre première visite, nous avons présenté une barre de cookies demandant votre accord. Le texte source indique que la poursuite de la navigation signifie que vous avez autorisé leur utilisation.

Types de cookies et gestion
Un cookie est un petit fichier composé de lettres et de chiffres que nous stockons, avec votre accord, dans votre navigateur ou sur le disque dur de votre ordinateur. Il contient des informations transférées sur votre disque dur.
Nous utilisons les cookies suivants :

1. Cookies strictement nécessaires. Ils sont indispensables au fonctionnement du Site et à l’utilisation de ses fonctions. Ils comprennent, par exemple, ceux qui vous permettent d’accéder à ses zones sécurisées. Leur désactivation empêche donc ces activités.
2. Cookies d’analyse et de performance. Ils permettent de collecter des informations sur l’efficacité des réponses du Site aux demandes des utilisateurs anonymes, uniquement pour améliorer ses fonctions : pages souvent consultées, erreurs ou retards d’affichage, reconnaissance et comptage des visiteurs et parcours de navigation.
3. Cookies de fonctionnalité. Ils permettent au Site de mémoriser les préférences de l’utilisateur et de le reconnaître lors de son retour afin de fournir des services plus adaptés et personnalisés, par exemple en proposant des contenus similaires à ceux déjà demandés.

Veuillez noter que des tiers, notamment les réseaux publicitaires ou les fournisseurs d’analyse de trafic, peuvent également utiliser des cookies, sans que nous puissions les contrôler. Il peut s’agir de cookies d’analyse, de performance ou de ciblage.

Désactiver les cookies (« opt-out »)
Pour bloquer les cookies, activez les paramètres du navigateur permettant de refuser tout ou partie des cookies. Toutefois, si tous les cookies sont bloqués, y compris les cookies nécessaires, vous risquez de ne plus accéder à certaines parties du Site, voire à l’ensemble du Site.
En cas de divergence entre la version turque de cette politique de confidentialité et les autres versions, le texte turc prévaut.